the builders had asserted (that) the ship would never sink. (그 조선공들은 그 배가 결코 가라앉지 않을 거라고 주장했다)
-- the ship (which or that) the builders had asserted would never sink (조선공들이 결코 가라앉지 않을 거라 주장한 배)
선행사 관계사 생략
sank 는 접속사 that이 이끄는 진주어절의 동사 (the ship이 주어)the ship the builders had asserted would never sink sank. (조선공들이 결코 가라앉지 않을거라 주장했던 배가 가라앉았다)
- 챈들러님. ㅜㅜ
관계사의 동사는 had asserted .
that의 동사는 sank구요.
그렇다면 would never sink 의 정체는 무엇인가요? ㅜㅜ
2022-02-14 16:18:41
sank의 주어는 the ship이라고 명시되어 있습니다.
would never sink의 의미상의 주어는 the ship이고 형식상의 주어는 생략된 관계사 that이나 which입니다.
즉, 관계사는 배(the ship)를 가리킵니다.
관계사의 동사는 sank이지 had asserted가 아닙니다. 배가 가라 앉았지, 배가 주장한 게 아닙니다.
주어 the builders의 동사가 had asserted입니다. 조선공들이 주장했지, 배가 주장한 게 아