답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
i got up early so that i could see the sunrise
이거에서 sothat이 ~하기 위해서인데
그렇다면 해석하면 나는 해돋이를 볼수 있었기 위해서 일찍 일어낫다 인가요??
도대체 could가 왜들어간거죠?
댓글 3
-
큰힘
-
주미
시제를 맞추기 위해서 can이 could로 변화된겁니다.
원래문장은 이랬겠지요
I get up early so that I can see the sunrise. (나는 해돋이를 보기위해 일찍일어난다)
그런데 이 구문이 과거형으로 변하면서 동사 get up이 got up으로 변합니다. 따라서 시제 일치를 위해서 so that절 안의 시제가 과거로 바뀌고 그래서 can 이 could로 쓰이는 겁니다. 해석은 이렇습니다. \해돋이를 보기위해서 일찍 일어났다 -
이리온
저기 그면 can은 왜쓴거죠? 그냥 I get up early so that I see the sunrise 하면 안되나요??
2022-02-13 20:51:05
자료굿!!