when preparing to pitch the ball, abbott would rest a mitt on the end of his right forearm.
공을 던질준비할때 애보트는 오른팔둑끝에 글러브를 걸쳐놓는다
after releasing the ball, he would quickly slip his hand into the mitt, usually in time to field any balls that a two-handed pitcher would be able to field.
공을 던진후 그는 재빨리 그의 손을 글러브안에 넣고 (노란색부분이 안매끄러워서요..ㅜㅜ)
then he would secure the mitt between his right forearm and torso, slip his hand out of the mitt, and remove the ball from the mitt, usually in time to throw out the runner at first or sometimes even start a double play.
그리고나서 그는 그의 오른팔둑과 몸통사이에 글러브를 고정시키고 그의 손을 글러브에서 꺼내서 공을 글러브에서 제거하고 (노란색부분)
at all levels, teams tried to exploit his fielding disadvantage by repeatedly bunting to him; this tactic was never effective
____________ 팀은 그의 공던지는 단점을 그에게 번트해서 이용하려하지만..이 전략은 절대효과가없다.
노란부분 부탁드립니다.
저도이거부탁드려요