___________________________________________________________________________________________________________
* 질문 내용에 적절한 질문 제망幸?제목을 써 주세요.
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :

제가 요즘 영어로 일기쓰기를 도전중인데요,,,
가정법과거를 이용해서

오늘같은 좋은 날씨인 날, 우리 딸과 함께할 수 있다면 좋을 텐데...를

I wish I were with my daughter in this fine day like today.

이렇게 하는 것이 맞을까요?