답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
질문 내용 :
*1번부터 3번까지 해석 좀 해주세요...
1. The board of trustees unanimously decided that there is aneed for the finace department to overhaul the annual budget.2. Store gift certificates are not valid if used in conjunction with newspaper discount coupons or mail-in rebates.
3. The Photo Classify EX100 has a highly structured system of classifying digitally retouched photos and original photos.*4번은 밑줄 친 Those 대신에 Their을 쓰면 안되는 이유를 알고 싶습니다.
4. Those passengers who take Asiana Airlines are always advised to confirm their departure times in advance to avoid delays of confusion.*왜 밑줄 친 부분이 다른 paid, paying, pay보다 더적합한지 알려주세요.
5. As long as we have our cash and we have our regulated minimal balance or more in our bank account, we can make our checks payable to a company.*밑줄 친 부분에 유의하셔서 해석부탁드려요~~
6. Lancaster told me that apart from going to the beach; he also wants to enroll in art lessons this summer.* 왜 밑줄 친 부분이 다른 distract distraction, distractedly 보다 더 적합한지 알려주세요.
7. All these animated pictures should never be displayed on the same web page because they would be too distracting.