___________________________________________________________________________________________________________
* /sp셀?
* 답변을 얻은 뒤 반드시 감사의 덧글을 남기고, 좋은 답변은 채택해 주시는 센스...
* 질문할 때 예의를 지키시기 바랍니다.(빨리... 고수분만..... 이런 식의 요구는 자제 바랍니다.)
____________________________________________________________________________________________________________
질문 내용 :
Napoleon is known to have lost the battle of Waterloo because of his painful disease. A 1970 movie may have led to this myth. In the film, Napoleon is watching the battle when he becomes ill and he has to retreat to his tent. His commanders, without his lead, then launch an attack on the British and his French forces never recover. However, there is no actual document of this happening. Napoleon’s defeat was the result of a number of conditions, not the least of which was the fact that he was outnumbered. At Waterloo the French had about 70,000 men. Although the British had only 60,000 men, the Prussian army, which came to their aid, also had 70,000 men. The combined force was almost double that of Napoleon’s army.
빨간색 부분이 이해가 안가서요 that of가 무엇을 의미하는지도 모르겠고..
double 뒤에 어떻게 that of Napoleon’s army. 이 올수있는지도 모르겟어요.
해석상 와야될것 같긴한데.. was almost double로 문장은 완벽한거 같은데...
that이하는 무슨 성분인가요..?